译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
他们个个割面,请求雪耻上前线(xian),
杨柳的翠色在荒凉的岸边(bian)绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
一个人出门(men)忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑(hei)地。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水(shui)涨,江河(he)浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
庭前的芍药(yao)妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
5、陈后主:陈叔宝(公元553年~公元604年),即陈后主,南朝陈末代皇帝,字元秀,小字黄奴。吴兴长城(今浙江长兴东)人。在位八年。陈宣帝陈顼嫡长子。太建十四年(公元582年)继位,祯明三年(公元589年)隋灭陈,被俘,隋仁寿四年(公元604年)病卒于洛阳。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
[3]瑶阙:月宫。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。