译文
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
青槐(huai)夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
融融燃(ran)起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声(sheng)。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
恐怕自身遭受荼毒!
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打(da)扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
祈愿红日朗照天地啊。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
峄山上的石刻文垂示了典范,千载(zai)书法传承者是李氏阳冰。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
保持清白节操死于直道,这本为古代(dai)圣贤所称赞!
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都(du)黯然失色。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
满城灯火荡漾着一片春烟,
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
注释
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
偿:偿还
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。