译文
鸟在野草田间(jian)衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根(gen)植生在异地的土壤上(shang),适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就(jiu)好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重(zhong)新再(zai)来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见(jian)到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
四十年(nian)来,甘守贫困度残生,
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
注释
(4)要:预先约定。
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。