译文
这银河看起来(lai)又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵(ling),锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月(yue)下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
拄着藜杖感(gan)叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还(huan)有一线淡淡的红(hong)色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
谄媚奔兢之徒,反据(ju)要津。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她(ta)相像?可爱无比的赵(zhao)飞燕,还得依仗新妆!
注释
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。
37、临:面对。
(44)促装:束装。
19.然:然而
⑦倩(qiàn):请,央求。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。