译文
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城(cheng)不要常将家相忆。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这(zhe)里令人极度哀伤。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念(nian)。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上(shang)身。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香(xiang)花的魂丘?
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
布(bu)谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
①焉支山:在今甘肃西部。
(22)陪:指辅佐之臣。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
13、徒:徒然,白白地。
(15)艺:度,准则。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。