译文
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居(ju)山中(zhong)的人。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都(du)枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界(jie)真是太差了。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
决心把满族统治者赶出山海关。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废(fei)弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
充满委屈而(er)没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
注释
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
56.崇:通“丛”。
貌:神像。