译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色(se),好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
赤骥终能驰骋至天边。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
有(you)的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其(qi)神光照耀?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
战火遍地何处觅人(ren)间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然(ran)重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月(yue)照耀的楼上相思?
远方宾客踏着田间小路(lu),一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心(xin)宴饮,争着将往日的情谊诉说。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
①霸国:齐桓公曾称霸诸侯,故称齐国为霸国。余教:留下的功绩。骤胜:多次战胜。遗事:往事。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相。其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有"寡人不敢以先王之臣为臣"之说。田婴死后,田文袭封地,封号为孟尝君。孟尝君好养士,据说有门客三千,成为以养士而著称的"战国四公子"之一,其中还有魏国信陵君,楚国春申君,赵国平原君。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
⒀夜永:夜长也。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
[1]东风:春风。