译文
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
鱼在哪儿在水(shui)藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地(di)方。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
你(ni)看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日(ri),散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷(qiong)和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口(kou),遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
[21]吁(xū虚):叹词。
⑻关城:指边关的守城。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
克:胜任。