译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
金粟轴的古筝发出优美的声(sheng)音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
溪水(shui)无情却似对我(wo)脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大(da)小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气(qi)生,怒火蔓延到远方。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
现在我就把这宝剑解下(xia)来送给你,以表示我今生对你的友情。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
③塔:墓地。
10.受绳:用墨线量过。