译文
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
过去曾在史书上拜读过陈琳(lin)的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经(jing)过他的坟墓。陈琳灵魂(hun)有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所(suo)建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
剑术并非万人之敌,防防身的技(ji)术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
秋气早来,树叶飘落,令人心(xin)惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做(zuo)农民。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
注释
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
10 、被:施加,给......加上。