译文
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽(jin)。小窗(chuang)外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
“魂啊回来吧!
海外的神(shen)山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
“别人家只希望富(fu)贵,我情愿(yuan)和你吃粥。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而(er)缀,远远看去,像串串古钱。
春风中一株株杨柳树,沿着(zhuo)御河两岸呈现出一片绿色。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟(zhong)声。
注释
②坞:湖岸凹入处。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
⑵持:拿着。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲,多是反映军旅辛苦生活的。
②无定河:在陕西北部。
⑴春山:一作“春来”。