译文
云层黑沉沉的(de),像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
石(shi)榴花如红锦般射目,年年应节而开;
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边(bian)缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
赶(gan)路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树(shu)萦回。
你要详细(xi)地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
魂魄归来吧!
注释
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
30、乃:才。
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
14.疑其受创也 创:伤口.
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。