译文
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
阳光照(zhao)耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
看到前庭后院(yuan),让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
要是进献(xian)上,那就成了贵国君王府库中的财物(wu),不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果把礼物放在露天里,又怕(pa)日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时,宫室低小,没有门阙和台榭,”却把接待宾客的馆舍修得十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按(an)时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸(dian)人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊(a);不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
③隆中:古隆中已有1800年历史。因诸葛亮“躬耕陇亩”、刘备“三顾茅庐”,引发《隆中对策》,被世人称为智者摇篮,三分天下的策源地。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。