译文
小芽纷纷拱出土,
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
娇郎痴立像天空无依的浮云(yun),拥抱白日在西帘下待到破晓。
如此规模巨大的工程,是谁(shui)开始把它(ta)建造?
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花(hua)似锦。
走出大门向着东方张(zhang)望,老泪纵横,洒落在征衣上。
国土一角仍(reng)沦陷,天子没有收河湟。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍(she)边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
注释
【濯】洗涤。
趋:快步走。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
微阳:微弱的阳光。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑦黄鹂:黄莺。