译文
我的心追逐南去的云远逝了,
坟茔越来越多了,坟地(di)上的松柏也郁郁苍苍。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一(yi)片萧条寻找归路艰难。
春去秋来,愁上心头,总是心不在(zai)嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行(xing)舟。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
妻子(zi)和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近(jin)地飞翔,好似人随(sui)流水各奔东西。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
注释
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
83、爰格爰诚:这种句法,在《诗经》等古籍中屡见,在多数情况下,“爰”只能作连接两个意义相近的词的语助词。格,在这里是感动的意思,如“格于皇天”。
⑩立子:立庶子。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。