首页 古诗词 水龙吟·咏月

水龙吟·咏月

唐代 / 罗泰

晚烟迷杳霭,朝露健扶疏。省傍灵光看,残阳少皞区。"
君子以脩百姓宁。明德慎罚。
"佳景留心惯。况少年彼此,风情非浅。有笙歌巷陌,绮罗庭院。倾城巧笑如花面。恣雅态、明眸回美盼。同心绾。算国艳仙材,翻恨相逢晚。
晚来高阁上,珠帘卷,见坠香千片。修蛾慢脸陪雕辇,
"楚王渡江得萍实。大如斗。
方思谢康乐,好事名空存。"
外不避仇。内不阿亲贤者予。
藓点晴偏绿,蛩藏晓竞吟。岁寒终不变,堪比古人心。
"景阳钟动宫莺转,露凉金殿。轻飙吹起琼花绽,玉叶如剪¤
"身材儿、早是妖娆。算风措、实难描。一个肌肤浑似玉,更都来、占了千娇。妍歌艳舞,莺惭巧舌,柳妒纤腰。自相逢,便觉韩娥价减,飞燕声消。
幽人闲望封中地,好为吾皇起白云。"
国君含垢。民之多幸。
一物坐也卧,立也卧,行也卧,走也卧,卧也卧(着)
以聋为聪。以危为安。


水龙吟·咏月拼音解释:

wan yan mi yao ai .chao lu jian fu shu .sheng bang ling guang kan .can yang shao hao qu ..
jun zi yi xiu bai xing ning .ming de shen fa .
.jia jing liu xin guan .kuang shao nian bi ci .feng qing fei qian .you sheng ge xiang mo .qi luo ting yuan .qing cheng qiao xiao ru hua mian .zi ya tai .ming mou hui mei pan .tong xin wan .suan guo yan xian cai .fan hen xiang feng wan .
wan lai gao ge shang .zhu lian juan .jian zhui xiang qian pian .xiu e man lian pei diao nian .
.chu wang du jiang de ping shi .da ru dou .
fang si xie kang le .hao shi ming kong cun ..
wai bu bi chou .nei bu a qin xian zhe yu .
xian dian qing pian lv .qiong cang xiao jing yin .sui han zhong bu bian .kan bi gu ren xin .
.jing yang zhong dong gong ying zhuan .lu liang jin dian .qing biao chui qi qiong hua zhan .yu ye ru jian .
.shen cai er .zao shi yao rao .suan feng cuo .shi nan miao .yi ge ji fu hun si yu .geng du lai .zhan liao qian jiao .yan ge yan wu .ying can qiao she .liu du xian yao .zi xiang feng .bian jue han e jia jian .fei yan sheng xiao .
you ren xian wang feng zhong di .hao wei wu huang qi bai yun ..
guo jun han gou .min zhi duo xing .
yi wu zuo ye wo .li ye wo .xing ye wo .zou ye wo .wo ye wo .zhuo .
yi long wei cong .yi wei wei an .

译文及注释

译文
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
  方山(shan)子,是光州、黄州一带的隐士。年(nian)轻时,仰慕汉代游(you)侠朱家、郭解的品行,乡里的游侠之士都推崇他。(等到他)年岁稍长,就改变志趣,发奋读书,想以此来驰名当代,但是一直没有交上好运。到了晚年隐居在光州、黄州一带名叫岐亭的地方。住茅草屋,吃素食,不与社会各界来往。放弃坐车骑马,毁坏书生衣帽,徒步在山里来往,没有人认识他。人们见他戴的帽子上面方方的且又很高,就说:“这不就是古代乐师戴的方山冠遗留下来的样子吗?”因此就称他为“方山子”。  我因贬官居住在黄州,有一次经过岐亭时,正巧碰见了他。我说:“哎,这是我的老朋友陈慥陈季常呀,怎么会在这里呢?”方山子也很惊讶,问我到这里来的原因。我把原因告诉了他,他低头不回答,继而仰天大笑,请我住到他家去。他的家里四壁萧条,然而他的妻子儿(er)女奴仆都显出怡然自得的样子。  我对此感到十分惊异。回想起方山子年轻的时候,是酗酒任性,喜欢使剑,挥金如土的游侠之士。十九年前,我在岐亭下,见到方山子带着两名骑马的随从,身藏两箭,在西山游猎。只见前方一鹊飞起,他便叫随从追赶射鹊,未能射中。方山子拉紧缰绳,独自跃马向前,一箭射中飞鹊。他就在马上与我谈论起用兵之道及古今成败之事,自认为是一代豪杰。至今又过了多少日子了,但是一股英气勃勃的神色,依然在眉宇间显现,这怎么会是一位隐居山中的人呢?  方山子出身于世代功勋之家,理应有官做,假如他能置身官场,到现在已得声(sheng)名显赫了。他原本家在洛阳,园林宅舍雄伟富丽,可与公侯之家相同了。在河北还有田地,每年可得上千匹的丝帛收入,这些也足以使生活富裕安乐了。然而他都抛开不去享用,偏偏要来到穷僻的山里,这难道不是因为他独有会心之处才会如此的吗?我听说光州、黄州一带有很多奇人异士,常常假装疯颠、衣衫破旧,但是无法见到他们;方山子或许能遇见他们吧。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情(qing)感。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
  鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。

注释
⑤燠(yù 玉):暖热。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
②杜草:即杜若
139、算:计谋。

赏析

  次句刚写入筝曲,三句却提到“岭色”,似乎又转到景上。其实,这里与首句写景性质不同,可说仍是写“鸣筝”的继续。也许晚间真的飞了一阵雨,使岭色处于有无之中。也许只不过是“微月”如水的清光造成的幻景,层层山岭好象迷蒙在雾雨之中。无论是哪种境况,对迁客的情感都有陪衬烘托的作用。此外,更大的可能是奇妙的音乐造成了这样一种“石破天惊逗秋雨”的感觉。“千重万重雨”不仅写岭色,也兼形筝声(犹如“大弦嘈嘈如急雨”);不仅是视觉形象,也是音乐形象。“千重”、“万重”的复叠,给人以乐音繁促的暗示,对弹筝“流人”的复杂心绪也是一种暗示。在写“鸣筝”之后,这样将“岭色”与“千重万重雨”并置一句中,省去任何叙写、关联词语,造成诗句多义性,含蕴丰富,打通了视听感觉,令人低回不已。
  全诗以诗题中的“望”字统摄全篇,句句写望岳,但通篇并无一个“望”字,而能给人以身临其壕之感,可见诗人的谋篇布局和艺术构思是精妙奇绝的。这首诗寄托虽然深远,但通篇只见登览名山之兴会,丝毫不见刻意比兴之痕迹。若论气骨峥嵘,体势雄浑,更以后出之作难以企及。[8] [11] [12] [10] [13]
  其一是回忆情人晓镜中残妆慵懒的可人情态。诗人同韦丛结婚,二人恩爱无比,这首诗是(shi shi)“思”情人一夜恩爱晓起后残妆慵懒的动人情态。诗人不直接去抒写(shu xie),而是“自爱残妆晓镜中”的情人,残妆晓镜中的她,钗环参差不齐,绿色丝缕丛杂不整。很快日出东方映照面颊红如一朵胭脂,脸庞肌肤红润柔腻好像要立即融化消溶一样,给读者展示了一幅明丽动人娇媚的风姿。
  这首诗以豪放、雄健的笔调描绘钟山、大江的雄伟壮丽,在缅怀金陵历史的同时,发出深深的感慨,把故垒萧萧的新都,写得气势雄壮;抒发感今怀古之情的同时,又表达了对祖国统一的喜悦。
写大潮水。很有层次,是作者感觉中的层次:首先是,视觉由远渐近。先是“潮头一线”,起得平实,此其一。稍近,则“隐隐露白”,渐渐增加了形容:“如驱千百(qian bai)群小鹅,擘翼惊飞。”此其二。再近,则“渐近,喷沫溅花,蹴起如百万雪狮,蔽江而下,怒雷鞭之,万首镞镞,无敢后先。”此其三。很明显,作者采取层层推进的办法,用墨越来越浓,形容语越来越密。到了第四层次,作者笔锋一转,从潮水转到“飓风逼之”。
  至今尚未(shang wei)形成一致的意见,今人之《诗经》选注本、译注本各有所本,或主男著,或主女作。高亨《诗经今注》、陈子展《诗经直解》均以为男子作,而袁梅《诗经译注》、程俊英《诗经译注》又皆以为女子作。
  远处的天空显得比近处的树木还要低,“低”和“旷”是相互依存、相互映衬的。第四句写夜已降临,高挂在天上的明月,映在澄清的江水中,和舟中的人是那么近,“近”和“清”也是相互依存、相互映衬的。“野旷天低树,江清月近人”。这种极富特色的景物,只有人在舟中才能领略得到的。诗的第二句就点出“客愁新”,这三四句好似诗人怀着愁心,在这广袤而宁静的宇宙之中,经过一番上下求索,终于发现了还有一轮孤月此刻和他是那么亲近。寂寞的愁心似乎寻得了慰藉,诗也就戛然而止了。
  从第二章到第十章,《《九辩》宋玉 古诗》反覆抒述见秋而悲的原因。不能为世所用而事业无成,是萦绕心怀的痛苦。造成这种痛苦也是多方面的。第二章说“有美一人兮心不绎,去乡离家兮徕远客,超逍遥兮今焉薄”。美丽的女人竟然被抛弃,独自飘零远方,而所思恋之君却不理睬,爱情破灭了,能不伤心吗!第三章写一路所见秋色,眼中都是凄凉。你看,“白露既下百草兮,奄离披此梧楸”,寒露下来,百草焦黄,乔木落叶,春天的群芳与夏日的浓荫,都消失了。“惟其纷糅而将落兮,恨其失时而无当。”季节过去了,草木只能黄落;机遇失去了,贫士唯有悲哀。第四章在脉络上遥接第二章,还是以一个被君所弃的美人口吻,写她求爱不遂的悲苦。“猛犬狺狺而迎吠兮,关梁闭而不通。”大门紧闭,门外恶狗狂吠,怎能传送去一片心意呢?无奈之下。只好“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹”。在秋草摇摇的水泽边,伤心人只能仰天悲叹了!
  七、八、九、十这四句为第三层。这层写官家对农民巧立名目的盘剥,感情则由喜转悲,形成一个大的波澜,既显出文势跌宕之美,又增强了作品揭露现实的深度。“麦收上场绢在轴,的知输得官家足”,写麦、茧丰收的结果。“轴”,指织(zhi zhi)绢的机轴。丰收,本来应该给田家带来丰衣足食的生活,事实却非如此。麦打成粮,蚕茧织成绢丝,农民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。“的知”一句为神来之笔。这句诗把农民一次次缴纳苛捐杂税,但不知是否还有新的赋税要缴的心理,刻画得维妙维肖。“不望”两句,更为沉痛。农民在丰收的年景里,并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳横敛之灾就行了。那么,农民自己吃什么,穿什么,是可以想见的。这种对农民丰年却衣食无着的客观表现,有力地控诉了中唐时期的黑暗现实。
  “花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷”这两句咏菊诗,是人们对菊花的共识。菊花不与百花同时开放,它是不随俗不媚时的高士。
  末句则将“红蔷薇”与“碧芭蕉”并置,无“映”字而有“映”意。一句“红蔷薇映碧芭蕉”则将“映”意点明,足见诗人配色选声、铸词造句的匠心。
  杜甫作七绝《《赠李白》杜甫 古诗》的当年秋天,李白也写下了《鲁郡东石门送杜二甫》诗。诗云:“飞蓬各自远,且尽手中杯。”从中流露出诗人依依惜别的深情。这与杜诗中的“秋来相顾尚飘蓬”句,可以参照。李白被赐金放还,与杜甫幸会于山东之时,由于有相同的坎坷遭遇,因而情志相投。
  尾联“忍放花如雪,青楼扑酒旗”指诗人心系柳色。紧紧相随,直至柳絮如花、青楼酒旗处。“忍”透露出诗人对春柳盛极之时的痛惜之情。尽管花飞如雪甚是美丽,但到繁华尽处就只剩凋零了。这一句深切刻画出诗人的爱柳之情及对春柳的痛惜之意。
  汉乐府鼓吹歌十八曲之《《君马黄》李白 古诗》歌辞为:“《君马黄》李白 古诗,臣马苍,二马同逐臣马良。易之有騩蔡有赭。美人归以南,驾车驰马,美人伤我心;佳人归以北,驾车驰马,佳人安终极。”按明人胡震亨解释,这是一首隐言交友不终,各奔东西的诗歌。但“后人拟者,但咏马而已”,似未解其意。诗人李白不但深得其解,而且加以发明之,借以歌颂朋友相知相救的生死友谊。
  “与君论心握君手”—一结尾,为第四段:是表明谢决官场和仕途。
  颈联是用典抒情。诗人登舟而行,百感交集,情不能已,浮想联翩。身处湘地,他很自然地想到西汉时的贾谊,因才高而为大臣所忌,被贬为长沙王太傅;他又想到初唐时的褚遂良,书法冠绝一时,因谏阻立武则天为皇后,被贬为潭州都督。历史上的才人志士命运是何等相似,诗人也正是因为疏救房琯,离开朝廷而沉沦不遇。正因为如此,这两位古人的遭遇才引起诗人感情上强烈的共鸣。诗人是在借古人以抒写情怀。前人论及诗中用典时强调以“不隔”为佳,就是说不要因为用典而使诗句晦涩难懂,杜甫这里用典,因是触景而联想,十分妥贴,“借人形己”,手法高妙。
  诗发端即不凡,苍劲中蕴有一股郁抑之气。诗人感叹古代老莱子彩衣娱亲这样的美谈,然而在他这个时候,干戈遍地,已经很难找到。这就从侧面扣住题意“觐省”,并且点示出背景。第二句,诗的脉络继续沿着深沉的感慨向前发展,突破“不见老莱衣”这种天伦之情的范围,而着眼于整个时代。安史之乱使社会遭到极大破坏,开元盛世一去不复返了。诗人深感人间万事都已颠倒,到处是动乱、破坏和灾难,不由发出了声声叹息。“万事非”三字,包容着巨大的世上沧桑,概括了辛酸的人间悲剧,表现出诗人深厚的忧国忧民的思想感情。

创作背景

  后来王叔文集团政治改革失败后,刘禹锡被贬到外地做官,二十三年(实则二十二年)后应召回京。途经扬州,与同样被贬的白居易相遇。同是天涯沦落人,惺惺相惜。

  

罗泰( 唐代 )

收录诗词 (5944)
简 介

罗泰 字里不详。德宗贞元间与苑䛆、崔藩同应礼部进士试。文宗大和五年(831)任补阙,与崔玄亮等14人共请以宋申锡狱付外。事迹见《旧唐书·宋申锡传》,另参苑䛆。《全唐诗》存诗1首。

万年欢·春思 / 邓如昌

创制谁人解,根基太守贤。或时留皂盖,尽日簇华筵。
谁家夜捣衣?
昔人传此蟠龙地,龙德正中不少留。夹日翔云飞太液,乘雷兴雨润芳洲。恩波岁及三千界,神彩宵悬十二楼。欲荐苹蘩何所问,一泓秋水古祠头。
"风带寒,枝正好,兰蕙无端先老。情悄悄,梦依依,
愿君知我心。"
水浅鱼争跃,花深鸟竞啼。春光看欲尽,判却醉如泥。
"春尽小庭花落,寂寞,凭槛敛双眉。忍教成病忆佳期,
曲槛,春晚。碧流纹细,绿杨丝软。露华鲜,杏枝繁。


小车行 / 折遇兰

况此特形胜,自馀非等俦。灵光掩五岳,仙气均十洲。
式如玉。形民之力。
"鸳鸯对浴银塘暖,水面蒲梢短。垂杨低拂麴尘波,
七圣斯严,三君如在。八景灵舆,九华神盖。清霄莫胥,
暇豫之吾吾,不如鸟乌。人皆集于菀,已独集于枯。
一双娇燕语雕梁,还是去年时节。绿杨浓,芳草歇,
辩贤罢。文武之道同伏戏。
道光覆载,声穆吉先。式备牺象,用□牲牷。


阳湖道中 / 姚燧

"鸳鸯对浴银塘暖,水面蒲梢短。垂杨低拂麴尘波,
长有梦魂迷别浦,岂无春病入离心,少年何处恋虚襟。
太仓日富中邦最。宣室夜思前席对。归心怡悦酒肠宽,不泛千钟应不醉。"
会同又绎。以左戎障。
"秀香家住桃花径。算神仙、才堪并。层波细翦明眸,腻玉圆搓素颈。爱把歌喉当筵逞。遏天边,乱云愁凝。言语似娇莺,一声声堪听。
三军一飞降兮所向皆殂。
目送征鸿飞杳杳,思随流水去茫茫,兰红波碧忆潇湘。
为爱君山景最灵,角冠秋礼一坛星。药将鸡犬云间试,琴许鱼龙月下听。自要乘风随羽客,谁同种玉验仙经。烟霞淡泊无人到,唯有渔翁过洞庭。


国风·郑风·羔裘 / 赵次诚

裯父丧劳。宋父以骄。
荒唐难共语,明日还应去。上马出门时,金鞭莫与伊。
周氏饶望族,自宋世德茂。鹤林卧麟冈,山脉萃芝秀。笃生侍御公,犹垧在天厩。襁抱器太父,青佩齿国胄。诸经内沦浃,百氏旁研究。鸾凤暂枳栖,鸳鹭寻羽簉。冰衔十职馆,相府六衣绣。荐掌西曹兵,雨听南垣漏。滦京侈篇翰,海岳肃笾豆。太子端本时,古传躬口授。遂致问龙寝,罔或爽鸡候。江东遭乱去,吴下为时救。非同使尉佗,常存谕廷凑。时将巨寓公,垂白竟拂袖。朝廷整风纪,坚志起不复。嘉鱼兼莼菰,小坞矗岩岫。短筇杖琅然,消摇几心噣。齐云楼始毁,承露盘既仆。新亭对泣暮,锦衣独归昼。禄赐无嬴金,乡饮惟醇酎。含凄歌《黍离》,委顺正丘首。孔戣真伯仲,张纲孰先后。逢也楚狂人,频年展良觏。拙诗序高父,家训赞大籀。楷书《河清颂》,俨若临九奏。兴来赫
柳带摇风汉水滨,平芜两岸争匀。鸳鸯对浴浪痕新。
虚无中,尘色内。尽是还丹,历历堪收采。
红蜡烛,弹棋局,床上画屏山绿。褰绣幌,倚瑶琴,
前至沙丘当灭亡。"
不见人间荣辱。


行宫 / 朱昱

碾玉钗摇鸂鶒战,雪肌云鬓将融。含情遥指碧波东,
正老松枯柏情如织。闻野猿啼,愁听得。见钓舟初出,芙蓉渡头,鸳鸯难侧。干名利禄终无益。念岁岁间阻,迢迢紫陌。翠蛾娇艳,从别后经今,花开柳拆伤魂魄。利名牵役。又争忍、把光景抛掷。"
"夜深不至春蟾见。令人更更情飞乱,翠幕动风亭。时疑响屟声。
一片火,两片火,绯衣小儿当殿坐。
喟然回虑。题彼泰山。
寒窗机杼泣秋风,镜影铅云不汝同。明月有光生夜白,贞松无梦妒春红。罗襦旧绣天吴坼,绿绮离弦海鹤空。陌上行人指华表,闭门疏雨落梧桐。
极目楚天遥,湖亭晚兴饶。平波千万顷,鸥影落青霄。
"荫绿围红,梦琼家在桃源住。画桥当路,临水开朱户¤


汉宫春·立春日 / 孟贯

世之祸。恶贤士。
攀岩挹桂髓,洞穴拾瑶英。此地隐微径,何人得长生。
方池开玉鉴,炯炯湛虚明。瘦影休烦照,心凉已共清。
石镜无光相对愁,漫漫顶上沉秋月。争得阳乌照山北,
披衣独立披香,流苏乱结愁肠。往事总堪惆怅,
饮兴尤思满,吟情自合新。怕风惟怯夜,忧雨不经旬。
"南去远三京,三湘五月行。巴江雪水下,楚泽火云生。
唐氏一门今五龙,声华殷殷皆如钟。就中十一最年少,


花犯·苔梅 / 张素

昨夜微雨,飘洒庭中,忽闻声滴井边桐。美人惊起,
颠当牢守门,蠮螉寇汝无处奔。
万水千山音信希,空劳魂梦到京畿。漫天岭上频回首,不见虞封泪满衣。
国多私。比周还主党与施。
水云迢递雁书迟¤
乱其纪纲。乃底灭亡。
寂寞绣屏香一炷¤
辩治上下。贵贱有等明君臣。


咏秋兰 / 王樵

未或不亡。惟彼陶唐。
"口,有似没量斗。(高骈)
吾君好忠。段干木之隆。"
经年期故里,及夏到空林。念远长劳望,朝朝草色深。"
柳径春深,行到关情处。颦不语,意凭风絮,吹向郎边去。"
"春愁南陌,故国音书隔。细雨霏霏梨花白,燕拂画帘金额¤
"见君之乘下之。见杖起之。
"苕花飞尽汀风定。苕水天摇影。画船罗绮满溪春。一曲石城清响、入高云。


归园田居·其五 / 徐评

咫尺栖身地,宽如选佛场。须知九千界,元不离禅床。
九疑山,三湘水,芦花时节秋风起。水云间,山月里,
承天之神。兴甘风雨。
嫩红双脸似花明,两条眉黛远山横¤
额黄侵腻发,臂钏透红纱。柳暗莺啼处,认郎家。
气逐云归海,声驱石落空。近身毛乍竖,当面语难通。
"漠漠绵绵几多思,无言领得春风意。花裁小锦绣晴空,
满庭喷玉蟾¤


阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中 / 刘谦

霄汉此夜中秋,银蟾离海,浪卷千层雪。此是天关地轴,
(客不能对。着曰:“我谜吞得你谜。”客大惭)"
不出六合外,超然万累忘。信彼古来士,岩栖道弥彰。"
犹尚在耳。"
君法仪。禁不为。
负你残春泪几行。
"尤红殢翠。近日来、陡把狂心牵系。罗绮丛中,笙歌筵上,有个人人可意。解严妆巧笑,取次言谈成娇媚。知几度、密约秦楼尽醉。仍携手,眷恋香衾绣被。
"垂螺近额。走上红裀初趁拍。只恐轻飞。拟倩游丝惹住伊。