译文
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
各国的音(yin)乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫(man)(man)漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
如今取出,给您一看(kan),谁有不平之事,不妨如实告我。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门(men)父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中(zhong)没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”
禽:通“擒”。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
妆薄:谓淡妆。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。