译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
不要去遥远的地(di)(di)方。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一(yi)片碧绿,放声高歌。韵译
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年(nian)年痛欲断肠的地方。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅(mei)花》。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
好比圆洞眼安装方榫(sun)子啊,我本来就知道难以插入。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕(hen)迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
⑶余:我。
笃:病重,沉重
5.有类:有些像。