译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙(long)香柏(bai)木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云(yun)烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待(dai)着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄(huang)云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七(qi)尺身躯。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
门前石阶铺满了白雪皑皑。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南(nan)畴。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表(biao)达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
注释
47、败绩:喻指君国的倾危。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
(73)颛顼:北方上帝之名。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
⑵心留:自己心里情愿留下。