译文
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠(chang),蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮(man)的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂(dong)的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生(sheng)活。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
白(bai)杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
清晨栏杆外(wai)的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰(lan)花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
然后散向人间,弄得满天花飞。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
之:代词,这里指“市有虎”这件事。
66、子自归:你自己回来。意思是,没料到女儿竟被驱遣回家。古代女子出嫁以后,一定要娘家得到家的同意,派人迎接,才能回娘家。下文“不迎而自归”,也是按这种规矩说的责备的话。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。