译文
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹(ji),满目只见一片黄尘。东晋败亡后再(zai)也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬(wei)坡,睹物思人,徘徊不前。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了(liao),但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个(ge)消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
注释
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
⑧乡关:故乡
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
(7)永年:长寿。