译文
淮南秋雨绵绵的(de)漫(man)漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开(kai)阔。
观看此景魂魄像要失去,经过(guo)很多年梦境也不一样了。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
云旗飘战马嘶(si)尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
跬(kuǐ )步
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
千(qian)对农人在耕地,
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心(xin),又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
注释
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
⑶碧山:这里指青山。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
51斯:此,这。
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。