译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花(hua)?
生离死别人间事,残(can)魂孤影倍伤神;
远看高山(shan)色彩明亮,走近一听水却没有声音。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
南朝遗留下的(de)四百八十多座古寺,无数的楼台全(quan)笼罩在风烟云雨中。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个(ge)早晚。
注释
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
为:同“谓”,说,认为。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。