译文
楚南一带春天的征候来得早,
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位(wei)狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我听说有客人从故乡(xiang)来,赶快整理衣服出去相见。
洛阳三月(yue),百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味(wei)着什么?
直(zhi)到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵(kui),仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
注释
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
沦惑:迷误。
⑶何事:为什么。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。