译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经(jing)被很多帝王作为(wei)主要都城。
头上插着雀形的金(jin)钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下(xia)翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境(jing)中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
我似相如,君似文君。相如如今(jin)老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
坐在堂上倚(yi)着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
曾经高声咏唱的紫芝(zhi)歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
疑:怀疑。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
金翠:金黄、翠绿之色。
④揽衣:整理一下衣服。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。