译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的(de)(de)山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里(li)漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼(yan)朦胧(long)中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而(er)变得七弯八折。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿(er)以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌(su)簌而落的胭脂泪,让人心碎。
注释
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
(183)博厚高明悠远之业——与天地并存的伟大功业。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
12.复言:再说。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。