译文
跂(qǐ)
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像(xiang)在商量黄昏是否下雨。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢(huan)饮美酒真逍遥。
蜀地山清(qing)水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
当你在阶前与女伴斗草时我们(men)初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少(shao)女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕(xi),少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
注释
天人:天上人间。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
⑵长堤:绵延的堤坝。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。