译文
游(you)子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
春风从未(wei)到过那里,朝廷的(de)使者去得也很稀少。
心意宽广体态绰约,姣好(hao)艳丽打扮在行。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
乐声清脆动听得就像昆仑山(shan)美玉击碎,凤凰鸣(ming)叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我本无才难怪明主见弃,年迈多(duo)病朋友也都生疏。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
自被摈弃不用便开始(shi)衰朽,世事随时光流逝人成白首。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
两山如发髻屹立,正对江水之境(jing),二美梳(shu)弄新妆。
注释
干戈:古代兵器,此指战争。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。