译文
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色(se)看成绿色。思念后果,身体憔悴,精(jing)神恍惚。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤(shang)情。
回乡的日期在(zai)何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
朱亥是持刀(dao)宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
谢灵运先生曾经由此泛(fan)舟鄱阳湖,并游览松门山。
长干里吴地的姑娘,眉目(mu)清秀,娇艳可比明月。
螣蛇尽管能乘雾飞(fei)行,终究也会死亡化为土灰。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
燕丹:燕太子丹,燕国最后一个君王燕王喜之子。曾在秦国作人质,逃回燕国后,厚交荆轲,使刺秦王,未成,荆轲身亡。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。