译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在(zai)南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽(jin)我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
他们攻击我佩(pei)带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行(xing)排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细(xi)小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉(jue)醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
我要(yao)把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚(gun)滚东流。
注释
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
〔47〕曲终:乐曲结束。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
38、卒:完成,引申为报答。
6.侠:侠义之士。