译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长(chang)。
在宜州看到梅(mei)花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的(de)香味,以为梅花还没有开放;早晨(chen)起来,才发(fa)现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
菟丝(si)把低矮的蓬草和(he)大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头(tou)的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
⑥安所如:到哪里可安身。
上相:泛指大臣。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
覈(hé):研究。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”