译文
碧(bi)绿(lv)的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要(yao)燃烧起来。
美丽的黄莺啊你若有(you)泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
有位卖炭(tan)的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
她体态轻盈、语声娇软的形象(xiang),我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
注释
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
218. 而:顺承连词,可不译。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
①东门:指青坂所属的县城东门。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。