译文
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
沿着弯弯曲曲的(de)小(xiao)路上山,在那白云深处,居然还有人家。
那使人困意(yi)浓浓的天气呀,
雨收云散,一切欢乐都成为过(guo)去,令人无情无绪(xu)。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
叛乱平息后,君王重返(fan)长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
注释
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
(18)揕:刺。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
②执策应长明灯读之:无实义。