译文
我(wo)急忙提笔写下了(liao)这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
不(bu)堪回首,眼前只(zhi)见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
何必考虑把尸体运回家乡。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正(zheng)在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
乘(cheng)一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
好朋友呵请问你西游何时回还?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
注释
③萋萋:草茂盛貌。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
钿车:装饰豪华的马车。
③凭:靠着。
26.莫:没有什么。
轻:轻视,以……为轻。