译文
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕(mu)照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金(jin)炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有(you)素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
庖丁给(gei)梁惠王(wang)宰牛。手接触的地方(fang),肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗(hua)哗作响,进刀时(shi)豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
羡慕隐士已有所托,
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
⑴千万枝:一作“万万枝”。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
(49)排空驭气:即腾云驾雾。