译文
如今,我在渭北独对着春日的树(shu)木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思(si)念。
离别山川湖泽已久,纵(zong)情山林荒野心舒。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直(zhi)立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人(ren)缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
抬头(tou)望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
安居的宫室已确定(ding)不变。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过(guo)五岳,遮掩过赤城山。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
注释
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
⑹百年:人的一生,一辈子。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”