译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
子(zi)厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为(wei)功名事业可以(yi)一蹴而(er)就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天(tian)这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
经常记(ji)起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹(bao)螭。听说(shuo)国家边境军情紧急,侵(qin)略者一次又一次进犯内地。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
注释
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
(5)说:谈论。
归休:辞官退休;归隐。
(13)累——连累;使之受罪。