译文
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十(shi)五个年(nian)头(端午节)了。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
米罐里(li)没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
空空的酒杯仿佛在为(wei)我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般(ban)放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难(nan)相见也难,再见无确期。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
14、济:救济。
⒃天下:全国。
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。
⑨ (慢) 对上司无理。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。