译文
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
我(wo)们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
为什么从前的这些香(xiang)草,今天全都成为荒蒿野艾。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽(li)特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限(xian)愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
在天愿为比翼(yi)双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
35. 晦:阴暗。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
犬吠:狗叫。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。