译文
如同疾风骤雨一样(yang),飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的(de)墙壁手不停笔,字大如斗。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫(man)长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是(shi)泪痕。
流放岭(ling)南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
夜静(jing)月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能(neng)和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
长庆三年八月十三日记。
注释
165、货贿:珍宝财货。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。