译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯(ken)停。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和(he)幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡(dan)淡,不可能再像当初。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全(quan)领略到。如要感受(shou)人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙(xian)王”一同鉴赏。
它为什么没有自知之明,也来开花在这(zhe)杏园里。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
怎样游玩随您的意愿。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
闼:门。
⑥湘娥:湘水女神。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
159.朱明:指太阳。