译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散(san)绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心(xin)情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
沙滩平坦(tan),微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
家乡旧业已经(jing)被(bei)战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
阻风:被风阻滞。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
12.若:你,指巫阳。
⑴菩萨蛮:词牌名。
即:立即。
80.溘(ke4克):突然。