译文
魂啊不要去西方!
登高瞭望高山大海,满目凄(qi)凉,为古昔之人悲哀。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
将军向(xiang)宠,性格和品(pin)行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
回忆我在南阳的时侯,就承(cheng)蒙你给予我以国士之恩。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪(lang)涛(tao)好象在荡涤天地向东流去。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世(shi)家,也为邀宠进贡牡丹花!
金杯里装的名酒(jiu),每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
⑷韶光:美好时光。
其人:晏子左右的家臣。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。