译文
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷(mi)茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行(xing)船到此每每迂回绕转。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
还不如喝点好酒,穿些(xie)好衣服,只图眼前快活吧!
南单于派使拜服,圣德安定天下。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
你我(wo)的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚(gun),不禁仰天长啸。(这啸声)搅(jiao)起冲天巨浪(lang),携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
满头增白发悲叹春花凋(diao)落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
注释
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
③昭昭:明白。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。