译文
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的(de)家,
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
虽然住的屋子简陋但知识却(que)没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
江水(shui)决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相(xiang)随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
小芽纷纷拱出土,
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
提起鸬鹚杓(biao)把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
④意绪:心绪,念头。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
④青汉:云霄。
为:介词,向、对。