译文
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的(de)一个妃嫔。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
回想起往日在家还是闺秀之时,人(ren)们(men)都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
不自思量只(zhi)想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢(chao)的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
④唦,语气词,相当于现在的啊。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
忙生:忙的样子。