译文
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
锦江有一位先生(sheng)头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能(neng)算是(shi)穷人。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
东风飒飒,阵(zhen)阵细雨随风飘散纷飞,
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
月有圆亏缺盈(ying),千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
21.欲:想要
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
空碧:指水天交相辉映。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
②前缘:前世的因缘。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
51.洿(wū):深,一说挖掘。