译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感(gan)情(qing)所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
在长安回头远望(wang)骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊(la)梅迎春,不由想起故人。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
悔(hui)悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
江湖上航行多险风恶浪,担心你(ni)的船被掀翻沉没。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
自:自从。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
(13)反:同“返”
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
5.欲:想要。
2达旦:到天亮。
33.县官:官府。