译文
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏(long)繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄(huang)土,被历史遗弃。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦(ku)。
那得意(yi)忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石(shi)虽然已死去,仍然保留最忠心。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
群奸迈着碎(sui)步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
84.文:同:“纹”,指波纹。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。