译文
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
你骑着白雪花毛(mao)的龙马,金鞍闪耀,好一(yi)个五陵豪侠
赏罚适当一一分清。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没(mei)有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜(shuang)日月之下,没有长存不逝的东西。
听说金国人要把我长留不放,
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般(ban)的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推(tui)重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
注释
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
35.褐:粗布衣服。
25.畜:养
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
(167)段——古“缎“字。